诗三百三首 二十四

有人奋力划动号称三翼的快船，有人擅长驾驭日行千里的骏马。
却没人能抵达我的居所，人人都称那地方最为幽僻荒远。
它坐落在重峦叠嶂的山岩深处，云雾惊雷整日在山间翻涌起落。
倘若不是孔夫子那样的圣贤，根本没人能领会我这份隐逸的真意。

• 快搒用力快速划桨，搒是操纵船桨行船的动作。
• 三翼舟古代传说中的三种快船，分大翼、中翼、小翼，此处泛指世间速度最快的舟船。
• 岩岫山岩洞穴，也指代云雾缭绕的峰峦。
• 竟日一整天，从早到晚。

这首诗以层层递进的夸张手法，极力烘托出诗人隐居之所的幽远绝尘，完全脱离世俗的认知边界。

开篇先以世间最快的舟、最骏的马做铺垫，反衬出所有世俗层面的力量都根本无法抵达他的精神栖居地，后两句将居所置于云雷出没的深山之中，进一步强化了远离尘寰的隐逸属性，末句借用孔子欲居九夷的典故，表明只有安于僻野的圣贤才能理解自己避世求道的本心，禅意与隐逸情趣浑然相融，毫无雕琢痕迹。

这首诗是唐代诗僧寒山隐居于天台翠屏山（又称寒岩）时期的作品。

寒山长期遁迹山林，极少与世俗人士往来，他留存的三百余首诗作大多是随手题写在山石树木之上的即兴作品，多以浅白的语言书写隐居体悟与禅理思考，本诗便是他对自身隐居状态与精神境界的自述。