诗三百三首 九十二

天高高不穷,地厚厚无极。
动物在其中,凭兹造化力。
争头觅饱暖,作计相噉食。
因果都未详,盲儿问乳色。

译文

收起展开
苍天高远没有穷尽,大地厚重没有边际。
万物都生存在天地之间,依托着自然化育的力量。
世人争先恐后谋求温饱,挖空心思算计互相侵夺。
连因果的基本道理都没弄明白,就像失明的孩童要问乳汁的颜色。

注释

收起展开
  • 无极没有边际,没有穷尽。
  • 凭兹凭借这,依托于此。兹是代词,指代前文的天地。
  • 造化力自然化育万物的力量,也暗指佛家所说的天地运化的规律。
  • 噉食噉同“啖”,意思是吞食,这里指世人互相倾轧掠夺。
  • 因果佛教核心概念,指因缘与果报,认为众生的一切作为都会对应相应的报应。

赏析

收起展开
这首诗开篇从天地的宏大恒常落笔,先铺陈出万物依存的开阔背景,为后续的讽喻说理建立了宏大的参照维度,让世俗众生的渺小愚迷形成鲜明反差。

诗歌后半部分转向对世俗众生状态的描摹,世人只知争逐温饱利益,不惜互相算计倾轧,却对最根本的事理规律毫无认知。末句以盲儿问乳色的精妙比喻收束,将世人不明因果的愚钝茫然刻画得生动鲜活,全无说教的生硬感。全诗语言浅白质朴,契合寒山诗一贯的通俗诗风,将佛理劝世的意旨藏于平实的意象之中,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
寒山是唐代著名诗僧,长期隐居于浙东天台山寒岩,他的《诗三百三首》多是即兴题写在山林石壁、村屋墙壁上的作品,内容多糅合佛理,兼具劝世讽俗的意旨。

这首诗是组诗中的第九十二首,针对世俗众生沉迷物欲、不明事理的愚迷状态作出警示,是寒山代表性的说理讽世诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: