诗三百三首 一一二

变化计无穷,生死竟不止。
三途鸟雀身,五岳龙鱼已。
世浊作𦎔羺,时清为騄駬。
前回是富儿,今度成贫士。

译文

收起展开
世间万物的演化变迁没有穷尽,生死轮回从来不会止息。
在三恶道中会投生为鸟雀这类卑贱身形,也会在五岳之间化身为龙鱼等异类。
世道浑浊之时就沦为庸劣的凡物,时局清明之际就化身千里良马。
前世轮回中你是富贵人家,这一世转身就成了贫寒之士。

注释

收起展开
  • 三途佛教术语,又称三恶道,即火途(地狱道)、血途(畜生道)、刀途(饿鬼道),代指众生轮回中可能堕入的卑贱境遇。
  • 五岳中国五大名山的统称,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山,此处代指天地之间的广阔域内。
  • 𦎔羺原本指庸劣的羊类,此处代指凡庸卑下、不被看重的无用之物。
  • 騄駬古代传说中的千里良马,此处代指贤能出众、被时代重用的人才。
  • 前回佛教轮回观念中的前世、上一世。

赏析

收起展开
这首诗以佛家轮回无常观为核心,通篇采用层层递进的对照手法,没有堆砌晦涩的佛典术语,完全符合寒山诗一贯的浅白质朴风格。

开篇先点出变化无穷、生死不息的宇宙大前提,随后接连抛出三组反差意象:三途卑贱鸟雀与五岳灵异龙鱼、浊世庸劣凡物与清世千里良马、前世富人与今世贫士,把抽象的轮回流转之理转化为人人都能读懂的具象场景,劝诫世人不要执着于眼前的一时境遇,跳出对贫富、贵贱的执念枷锁,意蕴平实却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗僧寒山隐居天台山寒岩时期的作品,收录于其自编的《诗三百三首》系列中。

寒山的诗作大多以阐发佛理、警世劝善为核心,当时世俗众生多执着于当下的贫富境遇、身份高低,看不破世事流转的无常本质,寒山便以浅白通俗的诗句点破迷障,引导世人破除执念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: