诗三百三首 一五三

教汝数般事,思量知我贤。
极贫忍卖屋,才富须买田。
空腹不得走,枕头须莫眠。
此言期众见,挂在日东边。

译文

收起展开
我教给你几件处世的要事,你仔细思量便会知道我的贤明。
即便极度贫穷也不要急着卖掉栖身的房屋,刚有富余的时候就该置办耕田。
空着肚子的时候不要快跑,枕着枕头不要终日昏睡虚度光阴。
这些话我盼着所有人都能看见,要把它高高挂在太阳的东边让天下人知晓。

注释

收起展开
  • 数般事几件事,几样事。般,样、种类。
  • 思量思索,考量。
  • 空腹空着肚子,没有进食的状态。
  • 期众见期望所有人都能看到知晓。期,期望。

赏析

收起展开
这首诗最鲜明的特色是完全摒弃了文人诗的藻饰,以近乎口语的直白方式传递朴素的生存智慧,读来亲切如长者当面叮嘱,毫无说教的生硬感。

前六句全部落脚于世俗生活的实处:安身立命要守好根基,生计有余要早做储备,日常起居要遵循养生规律,每一条都是从生活里淬炼出的经验,充满了烟火气。最后一句笔锋陡然奇崛,将寻常劝诫升华为极具浪漫色彩的表达,把箴言挂在日边的想象,既凸显了诗人希望这些道理能普照世间所有人的心愿,也暗合了禅理之中智慧光明遍照的内核,余味悠长。

创作背景

收起展开
寒山是唐代著名的隐逸诗僧,长期隐居于浙江天台山寒岩,自号寒山子。他的诗作大多不事雕琢,以浅白通俗的语言传递世俗处世智慧与禅门义理,在民间广为流传。

这首诗是寒山所作《诗三百三首》组诗中的第一百五十三首,属于典型的劝世类作品,内容全部来自对普通民众日常生计、养生行为的经验总结,没有使用任何生僻典故,是寒山白话诗风格的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: