推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宿严陵钓台
宿严陵钓台
神颖
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。
独猿叫断青天月,千古冥冥潭树秋。
译文
收起
展开
荒寒的山谷里,古旧的钓台静卧在七里洲边,古代的贤士早已随着滔滔江水向东流逝不再返回。
孤猿的啼声几乎要将高悬青空的明月都唤落,千百年过去,深幽的潭水与岸树都浸在一片苍茫秋意之中。
纠错
注释
收起
展开
严陵钓台
即严子陵钓台,相传东汉严光年少时与刘秀同窗,刘秀即位后他不肯出仕,隐居于此垂钓,后世遂称此处为严陵钓台。
七里洲
富春江中的古沙洲,距离严陵钓台不远,相传绵延七里,是当地标志性地名。
贤人
此处指东汉隐士严光严子陵,后世将其视为不慕荣利、品格高洁的贤士代表。
冥冥
幽暗深远的样子,此处既形容潭水林木的苍茫朦胧,也指千百年岁月流逝的悠远状态。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的登临怀古七绝,全诗以凄清冷峭的意象贯穿始终,开篇便用“寒”“荒”二字为全诗奠定了苍凉厚重的怀古基调,将空间的荒僻与时间的渺远自然勾连。
诗人没有直接抒发吊古的直白感慨,而是将所有怅惘情绪都融入景物描写之中,孤猿啼月、潭树凝秋的画面,把千百年的世事沧桑、先贤已逝的幽思都藏于景语之内,余味悠长,极具唐人怀古诗的空灵气韵。
纠错
创作背景
收起
展开
严陵钓台位于今浙江桐庐富春江畔,相传是东汉名士严光(字子陵)隐居垂钓之处,是历代文人游历吴越时多有题咏的怀古名胜。
神颖是唐代中后期的著名诗僧,生平多游历名山大川,这首诗是他夜宿严陵钓台之时,凭吊古迹、感怀先贤事迹而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06