谢友人见访留诗

华贵的车马谁肯造访这幽僻居所，唯有清泉山石向来与我最为亲近。
暮雨飘洒让古寺更显荒残寥落，秋风之中我正怅然远望等候来人。
庭院里刚飘下一片新落的秋叶，衣衫上还积着十年隐居沾染的风尘。
幸得友人你赠来美玉般的佳作，朗声吟诵之后连病体都渐渐痊愈。

• 轩车古代有帷幕的华贵车马，原是大夫以上贵族的乘具，这里代指访客的车驾。
• 泉石清泉与山石，代指山林隐居的自然胜景。
• 凋残使景物衰败残破，这里形容暮雨浸润下古寺的荒疏状态。
• 怅望怅然远望，形容满怀期盼又略带落寞的神态。
• 瑶华本指美玉与仙花，这里是对友人所赠诗作的美称，赞誉其诗作高洁珍贵。

全诗以清寂的隐居环境开篇，先写自己与世疏隔的状态，唯有山水相伴，足见友人专程造访的难得，也暗合了诗僧远离世俗的隐逸身份。

中间两联以暮雨、残寺、秋风、新叶等典型秋景意象，层层渲染出荒寺的清冷幽僻，也暗合了诗人久居此处、尘染衣衫的清苦处境，为后文的情感转折做足了铺垫。

尾联点出友人赠诗的核心事件，将友人的诗作比作瑶华，足见诗人对这份知己情谊的珍视，末句说吟诵诗作便足以疗愈病身，把精神共鸣带来的慰藉感写得格外动人。全诗无刻意雕琢之语，清寂淡远的意境之中藏着真挚的谢忱，尽显诗僧清逸通透的襟怀。

怀楚是唐代中后期的诗僧，长期隐居于安陆白兆山一带，远离世俗尘嚣，日常往来的俗人极少。

这首诗作于他闲居古寺的秋日，平素罕有人迹到访的荒僻居所，忽然有友人专程探问并留下相赠的诗篇，诗人满心感激，便写下这首诗答谢友人的盛情。