推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
句
句
可止
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不知谁会喃喃语,必向王前报太平。
译文
收起
展开
不知道谁能够领会这喃喃的低语,它一定会去向君王面前禀报天下太平的消息。
纠错
注释
收起
展开
喃喃语
低声絮语,此处指暗含祈愿的低语,也可理解为承载着百姓心愿的细微呼声。
报太平
禀报天下太平的消息。
纠错
赏析
收起
展开
这首残句虽仅短短十四字,却寄寓了诗人深沉的济世情怀与民生关怀,格局开阔,情真意切。
开篇以设疑之笔写“喃喃语”,将抽象的太平祈愿化作具体可感的细碎低语,含蓄蕴藉,引人回味;结句直接点出“必向王前报太平”,直抒胸臆,把普通百姓对安定生活的向往清晰传递出来。全诗语言质朴直白,没有雕琢痕迹,却道尽了乱世之人对太平盛世的由衷期盼,感染力极强。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗僧可止留存的残句,收录于《全唐诗》,题为"句",为截取作者诗作中的名句留存而成。
可止是唐末五代之际的著名诗僧,早年出家,唐昭宗时曾住持长安敬爱寺,以诗才闻名于当时。他身处乱世,饱经离乱,对天下太平有着深切的渴望,因此写下这两句寄寓心愿的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29