古镜

轩后红炉独铸成,藓痕磨落月轮呈。
万般物象皆能鉴,一个人心不可明。
匣内乍开鸾凤活,台前高挂鬼神惊。
百年肝胆堪将比,只怕看频素发生。

译文

收起展开
传说黄帝在红色熔炉中独自铸就这面古镜,磨去表面的苔痕锈迹,镜面便如圆月般光洁呈现。
世间万事万物的形态它都能清晰映照,唯独世人的叵测心机,它却无法照得分明。
从镜匣中刚刚取出打开,镜上的鸾凤纹饰仿佛要振翅飞活,在高台上悬挂起来,连鬼神都为之惊叹震惊。
世人百年的忠肝义胆完全可以用它来比照印证,只怕频频对镜端详,会发现白发悄然滋生。

注释

收起展开
  • 轩后即轩辕氏黄帝,传说黄帝曾在王屋山铸镜,是古代传说中铸镜的始祖。
  • 藓痕古镜长期埋藏或闲置留下的锈迹、苔痕。
  • 鉴本义为古代的铜镜,这里作动词,指映照、照见。
  • 鸾凤活古代铜镜常铸有鸾凤纹饰,镜面光洁之后纹饰栩栩如生,仿佛鸾凤要活过来一般。
  • 素发白发。

赏析

收起展开
这首咏物诗跳出了一般咏镜诗描摹器物形态、堆砌典故的俗套,以古镜的功能为核心生发议论,构思极为奇巧。

诗歌前两联先铺陈古镜的来历与超凡能力,紧接着用“一个人心不可明”形成强烈反差,点出全诗的核心立意:器物的明察毫末,恰恰反衬出人心的幽深难测,暗含对世风虚伪、人心不古的讽刺。颈联进一步渲染古镜的神奇气韵,将器物写得极具生命力。尾联收束到人生感慨,古镜可照肝胆,却照不住时光流逝,频频对镜便会发现白发渐生,把咏物的主题从社会批判延伸到对人世沧桑的慨叹,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗的作者若虚是唐代末年的诗僧,生平事迹记载极少,《全唐诗》仅收录其诗作两首,这首《古镜》是其咏物诗的代表作品。

中晚唐时期社会动荡,世风浇薄,人心诡诈难测,诗人借咏叹传世古镜的特性,寄寓自己对社会现实的观察与感慨,并非单纯描摹古镜的器物形态。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: