寄匡山纪公

你这隐居在匡山锦绣谷中的故人，我对你的思念频频进入梦中。
捎信给你没有别的世俗杂事，只说你锤炼诗句仿佛要穷尽一生心力。
研读诗书务必探求其中的核心要旨，修行种下善根自然容易获得福报。
你要是对这些道理没有疑惑，哪怕相隔千里我们也如同朝夕相伴的至亲。

• 匡山又称大匡山，位于今四川江油境内，是唐代著名的隐居胜地。
• 锦绣谷匡山的一处山谷，是友人纪公隐居的具体处所。
• 琢句琢磨锤炼诗句，此处也泛指打磨自身的诗文修为。
• 须求旨指研读诗书不能停留在表面文字，必须探求书中的核心意旨。
• 须根佛家常用语，指修行过程中种下的善根。

这首诗全无世俗赠答诗的客套虚文，开篇直抒胸臆，直接点明对友人的深切思念，情真意切毫无矫饰之感。

后半部分全是与友人论学论道的真心话，既劝勉友人读书要探本求源，又点明修行的核心要义，最后以“千里亦相亲”收束全篇，体现出二人超越地理距离的高度精神契合。全诗语言质朴厚重，尽显方外之交的澄澈境界，没有半点浮艳雕琢的习气。

贯休是唐末五代时期著名的诗僧、画僧，一生云游天下，多与山林隐逸、方外之士交游往来。

这首诗是他旅居外地时寄给隐居匡山的友人纪公的赠答作品，诗中提到的匡山即蜀中江油大匡山，是唐代知名的隐逸胜地，李白早年也曾在此隐居读书。