推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
砚诗
砚诗
贯休
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
低心蒙润久,入匣更身安。
应恐人间浊,终留不染残。
译文
收起
展开
砚台俯身承受墨汁浸润的时日已久,收入砚匣之中便得以安身休憩。
它只怕沾染人世间的尘垢污秽,始终保留着洁净不被污损的本真。
纠错
注释
收起
展开
低心
双关语,既指砚台形制下俯的形态,也暗喻谦下处世的品格。
蒙润
承受墨汁的浸润,指砚台承担研磨墨汁的日常功用。
入匣
将使用完毕的砚台收纳进配套的砚匣之中。
不染残
指砚台始终保持洁净,不被尘垢污染残损。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏砚小诗全程采用拟人化的艺术手法,将无生命的文房器物赋予了人的情志品格,物我交融浑然一体。
前两句从砚台的日常使用状态落笔,以"低心""身安"勾勒出砚台谦下守静的特质,暗合了诗人所推崇的处世态度。后两句直接升华主旨,将砚台不惹尘垢的物理属性,升华为坚守本心、不随世俗同流合污的精神追求,短短二十字,既贴合砚台的物性,又寄寓了诗僧澄澈高远的禅心与志趣,意蕴余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐末五代著名诗僧贯休的咏物诗作,最早的文献记载见于宋代《类说》卷五十九所引的《砚谱》。
贯休一生游历四方,诗风奇崛,尤擅以日常器物寄寓自身的禅思与人格追求,这首短诗便是他托砚言志的代表作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03