寄新定桂雍

你独自栖居在清幽的乌龙山间，想来最能体恤我这位云游的衲僧。
作诗务求写出旁人从未言说的新意，偏偏你最擅长这件事。
山坞潮湿云雾把道观半掩，溪水清寒月光静静照着岸边的渔网。
我满心思念却无法与你相见，久久伫立在江头身形舒缓怅惘。

• 新定唐代古郡名，辖境大致在今浙江建德、淳安一带。
• 桂雍作者的友人，生平事迹未留下详细记载，当时居于新定。
• 衲僧原本指穿着补丁僧衣的僧人，这里是贯休的自指。
• 坞四周高、中间低的山地，常用来指山中隐蔽的谷地。
• 罾古代用竹竿做支架的方形渔网，是江南水乡常见的渔猎器具。
• 腾腾这里形容人伫立良久、神情舒缓怅惘的样子。

这首诗典型体现了贯休诗作清奇冷峭的艺术风格，作为方外之人的寄友作品，全无世俗应酬的陈词滥调。

首联从友人的幽僻居处落笔，暗合二人超脱世俗的交往底色，平淡的字句里满是相知的默契。颔联直接论诗，点出二人共同推崇的不蹈袭前人、独抒性灵的文学追求，足见彼此是文艺上的知音。颈联炼字功力极深，“埋”字写出山坞云雾的浓重湿冷，“照”字点出寒江月夜的清寂，一动一静的意象组合，营造出空灵幽冷的诗境。尾联以江边久立的具象动作收束思念之情，没有直白的情绪宣泄，却把友人相隔、思念难通的怅惘写得入木三分，余味悠长。

这首诗是唐末五代时期著名诗僧贯休旅居吴越一带时创作的寄赠之作。

新定为唐代郡名，治所在今浙江建德一带，桂雍是贯休寓居江浙期间结识的志趣相投的友人，二人常有诗文往来，这首诗便是贯休思念居于新定的桂雍时写下的抒怀作品。