和毛学士舍人早春

陋巷冬将尽,东风细杂蓝。
解牵窗梦远,先是涧梅谙。
茶癖金铛快,松香玉露含。
书斋山帚拥,盘馔药花甘。
雅得琴中妙,常挼脸似酣。
雪消闻苦蛰,气候似宜蚕。
密勿须清甲,朝归遶碧潭。
丹心空拱北,新作继周南。
竹杖无斑点,纱巾不著簪。
大朝名益重,后进力皆覃。
至理虽亡一,臣时亦说三。
不知门下客,谁上晏婴骖。

译文

收起展开
僻陋的巷陌里寒冬即将过去,轻柔的东风里混杂着蓝草初生的清芬。
东风牵惹得人窗下的清梦飘向远方,最先感知春意的是山涧边早开的寒梅。
素来嗜茶的我煮茶时金铛沸响快意,松枝的清香气里裹着如玉般清润的晨露。
山边丛生的细草簇拥着我的书斋,盘中餐食佐以药花入口分外甘美。
平素深谙琴曲里的清雅妙趣,时常抚琴之后脸颊泛红如同酣饮微醉。
积雪消融之后听闻蛰伏的虫类渐渐苏醒,这样的暖气候正适合饲养春蚕。
你在朝中供职勤勉位列清要甲等,退朝之后便悠游盘绕在碧潭之畔。
一片忠心始终向着北方的君主,新写的诗作足以接续《诗经·周南》的雅正风骨。
手中的竹杖没有多余的斑点,头上戴着素纱巾也不用插发簪。
在当朝声望日渐隆盛,后辈文士都蒙受你的恩泽提携。
探究至道玄理虽不敢说穷尽其一,入朝对策也能从容论说三道。
不知道你的门下诸多贤士,谁能成为晏婴车上那样的贤才骖乘。

注释

收起展开
  • 谙熟悉、知晓,这里指涧梅最先感知到早春的暖意。
  • 金铛金属制的茶釜,古代文人常用的煮茶器具。
  • 密勿指供职机要、勤勉辛劳,是古代对朝中近臣状态的雅称。
  • 拱北指向北朝拜,喻指臣子忠心向君,出自《论语》“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之”。
  • 周南《诗经·国风》的开篇部分,后世常用来代指雅正的朝廷诗文作品。
  • 晏婴骖晏婴是春秋时期齐国名相,他的马车骖乘都是国中贤士,这里用来赞誉毛舍人门下的贤才。

赏析

收起展开
这首诗是典型的晚唐酬和诗佳作,全诗以早春物候起笔,从陋巷冬尽、东风送暖写到涧梅初绽、蛰虫苏醒,层层铺陈出早春独有的清和气息,没有俗套的伤春悲秋,满是鲜活的初春暖意。

作为诗僧贯休的作品,全诗意象清雅,将煮茶、听松、抚琴等文人雅事自然融入早春景致,毫无俗艳之气,后半部分转向对朝中友人的称誉,用拱北、周南、晏婴骖等典故,典重贴切,既符合和诗的得体规范,也暗合了诗人本身清介不群的襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐五代之际诗僧贯休的酬和诗作,创作于早春时节,是为应答朝中毛姓学士舍人寄来的早春咏怀诗而作。

贯休一生多与朝中文士往来,诗题中的毛学士舍人即五代前蜀时期的翰林学士毛文锡,二人诗文唱和颇多,这首诗既描摹了早春物候,也寄寓了对友人的称许与期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: