别冯使君

我这粗陋如瓦砾的诗文本来难遇知音，数年来一直羁留于招揽贤士的金台之地。
我的本师已经年老头白我理应归去，您这位太守门庭清简，我日后定愿再来造访。
皓白如玉的霜色里孤雁渐飞渐远，松风萧萧的江洲边一叶行船扬帆启程。
从此我退隐林下便再无俗事牵绊，只会日日焚香为您这位高位贤者祈福祝愿。

• 瓦砾文章作者自谦的说法，指自己的诗文粗陋无用，如同瓦砾一般。
• 金台即黄金台，相传为战国燕昭王所筑，用来招揽天下贤士，此处代指冯使君的官署所在地。
• 使君汉唐时期对州郡最高行政长官刺史、太守的尊称。
• 林下指山林隐逸之地，古时用来代指退隐闲居的处所。
• 上台星名，古代用来借指位列三公的高位，此处是对冯使君的尊称，祝福其仕途高升。

这首送别诗全无俗套的悲戚之态，语辞恳切，分寸拿捏得极为得当。

开篇先以自谦的口吻点明自己漂泊多年幸遇知己的际遇，紧接着说明辞行的缘由是要归养老迈本师，同时许下日后重访的约定，足见二人交谊的真挚深厚。颈联两句以景寓情，孤雁远飞、片帆扬帆的开阔意象，既点出了送别的当下场景，也一扫送别诗常见的沉郁伤感，尽显诗僧旷达的襟怀。收尾两句落脚于别后的祝福，脱离了一般送别诗的离愁窠臼，尽显平和冲淡的禅家底色。

这首诗是晚唐五代时期著名诗僧贯休辞别当地冯姓刺史时所作。

贯休一生云游四方，多与地方官宦交游，冯使君是他旅居当地时相交甚厚的地方长官，此时贯休因侍奉年事已高的本师决意辞行，临别之际写下这首留别诗，既表达了归乡的决心，也寄寓了对友人的感念与祝福。