道情偈三首·其三

优钵罗花万劫春,频犁田地绝纤尘。
道吾道者相招好,不是香林采叶人。

译文

收起展开
优钵罗花历经万劫漫长岁月始终保有盎然春意,反复耕耘心性田地断绝了所有细微尘俗妄念。
领悟大道的同道之人彼此相邀共修,我们绝非那些只在香林采摘叶片、未得禅理根本的世俗修行者。

注释

收起展开
  • 优钵罗花梵语音译,即青莲花,佛教经典中象征清净无染、历经劫波不凋的祥瑞之花。
  • 万劫佛教用语,指极漫长的时间周期,「劫」是佛教计算天地生灭轮回的专用单位。
  • 纤尘极细微的尘埃,此处喻指世俗杂念、烦恼妄心。
  • 道吾道者能够领悟、契合我所修持的禅门大道的同道之人。
  • 香林采叶人比喻只在表面修行上下功夫、舍本逐末,没有触及禅理核心的世俗修行人。

赏析

收起展开
这首禅偈以佛教特有意象串联全篇,没有空泛说理,而是用具象的比喻传递出诗人的真实修行境界,禅意浑然通透。

开篇以优钵罗花喻自性本自清净、历经万劫不毁的特质,又以耕耘田地为喻,点出修行是一个不断扫除妄念、净除心尘的渐修过程。后两句直接明志,既写出了与同道相契的欣喜,也表明了不屑于逐末忘本的修行态度,全诗语言质朴无华,理趣盎然,是唐代诗僧禅偈中的代表性作品。

创作背景

收起展开
贯休是唐末五代时期著名的诗僧、画僧,一生遍历江南禅林,所作诗文多以禅理入题,风格奇崛通透。

这组《道情偈》是他晚年驻锡浙江径山禅院时所作,旨在向同参道友阐释自己的修行境界,表明自己已经脱离了向外逐求的误区,证得本心清净的禅门要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: