海觉禅师山院

人言海觉老宗师,隐绝层巅世莫知。
青草不生行道迹,白云常护坐禅扉。
六环金锡飞来后,一派银河泻落时。
借问大心能济物,龙门风雹卷天池。

译文

收起展开
人们都称道海觉禅师是年高德劭的佛门宗师,隐居在极高的山巅之上,俗世几乎无人知晓他的踪迹。
通往山院的小径上从来没有行人踩踏的痕迹,连青草都自在生长,悠悠白云常年围护着他坐禅的门扉。
套着六环的禅杖凌空飞来落脚此处之后,恰好是山巅飞瀑像一整条银河从天际倾泻而下的壮观时刻。
试问禅师广大无边的慈悲心怀能够济度万物,就像龙门山的风雹席卷天池一般,力量浩大磅礴。

注释

收起展开
  • 层巅层层叠叠的高山的最高顶峰。
  • 坐禅扉禅师静坐修禅的屋舍门扉,扉指门。
  • 六环金锡禅僧所持的锡杖,杖头通常套有金属环,六环是锡杖的规制,传说高僧的锡杖可凌空飞行。
  • 大心佛教术语,指菩萨普度众生的广大慈悲之心。
  • 济物济度、护佑世间万物。

赏析

收起展开
这首诗是贯休禅诗的代表性作品,整体风格雄奇清寂,完全没有普通题咏诗的尘俗气。前两联从侧面落笔,以人迹罕至、白云护院的环境描写,烘托出海觉禅师远离俗世、遗世独立的修行境界,将自然景物全部赋予了灵动的禅意。

颈联虚实结合,既用高僧飞锡的佛门典故点明此处是修行圣地,又以银河泻落比喻山巅飞瀑的奇景,把现实山水和佛门传说完全融合,营造出超凡脱俗的奇幻氛围。尾联跳出普通禅诗偏于清幽的格局,以风雹席卷天池的壮阔意象,写出禅者普济万物的磅礴力量,尽显贯休诗作奇崛雄浑的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗创作于晚唐乱世,彼时社会动荡,不少高僧为避尘嚣,选择隐居在人迹罕至的绝顶深山之中清修。

诗僧贯休一生遍历名山大刹,寻访诸多隐世禅僧,他专程探访居于高山之巅的海觉禅师,被山院的清幽环境与禅师的高深修行境界触动,便写下了这首题咏禅院的作品,收录于《全唐诗》贯休诗作卷中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: