寒林石屏

草堂无物伴身闲,惟有屏风枕簟间。
本向他山求得石,却于石上看他山。

译文

收起展开
我的草堂中没有多余俗物,陪伴我安闲度日的只有摆放在枕席之间的石屏。
当初我特意从别处名山寻来这块奇石,如今却能在这方石头之上观赏到别处名山的景致。

注释

收起展开
  • 枕簟枕席,泛指床榻卧具。
  • 他山别处的名山,这里指出产奇石的山野。
  • 石屏用天然奇石打磨制成的屏风,石面多有天然形成的林峦山水纹理,是宋代文人喜爱的清玩器物。

赏析

收起展开
这首小诗极富禅意与理趣,没有堆砌华丽的辞藻,以近乎口语的白描手法写出了隐者不染尘俗的闲居意趣。

后两句的回环笔法堪称妙绝,诗人先从他山求得奇石,又在方寸石屏之上重见他山山水,完成了“山-石-山”的意趣流转,以小见大,把赏石的日常体验升华为一种物我两忘的禅悟,尽显宋代文人以方寸天地容纳万境的独特审美追求。

创作背景

收起展开
这首诗的作者无闷是北宋时期的诗僧,号同尘居士,生平多隐居山野,不与世俗权贵往来,诗作多清逸淡远,暗含禅意。

两宋时期赏石文化蔚然成风,文人雅士多将带有天然山水纹理的奇石打磨为屏风,坐卧之间便可神游山野林泉,这首诗正是诗人把玩自家收藏的寒林石屏时写下的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: