三峡闻猿

凡是来到这三峡之地的人，没有谁不心生怅恨，声声猿鸣全都是足以令人断肠的悲音。
我在距离故乡七千里外的地方孤身寓居，此刻正独自在巫山十二峰前踽踽而行。
傍晚时分，带着瘴气的冷雨把神女庙遮掩得难见形迹，蛮荒之地的寒烟冷冷笼罩着夜郎故城。
你且暂且聆听这哀切的猿吟就好，终有一日我会等到青云得志、前路平坦的时刻。

• 兹此处，指代三峡一带。
• 十二峰指巫山十二峰，是三峡巫山区域的标志性景观。
• 瘴雨南方湿热地区带有瘴气的冷雨。
• 神女庙传说中巫山神女瑶姬的祠庙，坐落于巫峡沿岸。
• 夜郎城汉代西南夜郎国的故城，此处泛指三峡周边偏远的蛮荒城邑。
• 青云比喻仕途顺遂、身居高位的人生状态。

这首诗起笔便直抒胸臆，不做多余铺垫，将三峡猿鸣自带的悲情属性一语道破，瞬间把读者带入凄怆的行旅情境之中，直接承接了千年来三峡猿鸣意象承载的悲愁传统。

中间两联由泛写落到诗人自身的处境，先点明自己漂泊万里、孤身独行的孤苦状态，再以荒寒凄迷的峡中景物渲染情绪，情景交融，把流落天涯的失意愁绪烘托得淋漓尽致。

尾联没有顺着悲苦的情绪一路下沉，反而翻出一层旷达的期许，哀而不伤，跳出了传统三峡行旅诗一味渲染悲苦的窠臼，在沉郁的底色上透出不甘沉沦的劲气，让整首诗的情感层次变得格外丰厚。

这首诗收录于《全唐诗》，作者慕幽是唐代末年的诗僧，生平事迹留存不多，传世诗作仅有数首。

三峡地区自古就有猿鸣哀切的说法，当地古渔谣便有“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”的名句，历代行旅途经三峡的文人多被猿声触动羁愁。这首诗正是慕幽漂泊行经三峡时，闻峡中猿鸣有感而作，寄寓了自己仕途失意、远游漂泊的人生遭际。