推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
东洛货丹
东洛货丹
许学士
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三千功满去升天,一住人间数百年。
华表他时却归日,沧溟应恐变桑田。
译文
收起
展开
修满三千功德便飞升天界,仙界短暂停留便已是人间数百年时光。
日后化作仙鹤停在华表归来之时,只怕苍茫大海都早已变成了种桑的良田。
纠错
注释
收起
展开
东洛
即东都洛阳,唐代以洛阳为东都,地处长安以东,故称东洛。
货丹
售卖炼丹所得的丹药,是古代云游修道者常见的行迹。
华表
古代立于宫殿、城垣或陵墓前的石柱,这里用丁令威学道成仙后化鹤归辽东,停在城门华表上的仙典。
沧溟
指苍茫浩瀚的大海。
桑田
这里用沧海桑田的典故,比喻人世间世事变迁的速度极快、幅度极大。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以道教的神仙视角落笔,没有丝毫尘俗的羁绊感,时空格局极为开阔。
前两句先点出仙界与人间的巨大时间差,营造出跳出凡俗的宏大叙事感,后两句连用丁令威化鹤归乡与沧海桑田两个经典仙话典故,将人间的百年变迁放到长生神仙的视角下观照,尽显修道者不受尘世拘囿的超旷襟怀。全诗语言质朴洒脱,仙气充盈,是唐代道教诗词中极具代表性的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗的作者许碏是唐代著名道士,早年曾应试进士落第,此后隐居学道,周游五岳名山洞府,世人多不识其真名,便称他为「许学士」。
他曾在东都洛阳一带售卖丹药,行为狂放不羁,这首诗便是他旅居洛阳卖丹时所作,尽显修道者超脱尘世的襟怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05