推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
仙诗五首 一
仙诗五首 一
吴清妻
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
道启真心觉渐清,天教绝粒应精诚。
云外仙歌笙管合,花间风引步虚声。
译文
收起
展开
大道开启了本真的心性,觉知日渐清明,上天教我辟谷修行,理应抱持精诚的心意。
云外的仙家歌声伴着笙管乐声彼此应和,花丛间清风牵引着步虚诵经的缥缈仙音。
纠错
注释
收起
展开
绝粒
又称辟谷,道家传统修行方术之一,修行者不食用五谷杂粮,以此洁净身心,追求成仙的境界。
笙管
笙和管都是古代传统吹奏乐器,这里泛指仙家场景中的各类管弦乐声。
步虚声
道家道士诵经礼赞时的特殊腔调,相传其音韵缥缈,仿佛仙人在虚空之中缓步吟唱,因此得名。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇清逸出尘,毫无世俗烟火气,前两句从自身的真实修道体悟落笔,点明以精诚向道换得心性澄澈的修行路径,平实却自有动人的力量。
后两句转而从听觉维度描摹缥缈的仙家境界,云外飘来的仙乐、花间萦绕的步虚声,虚实相生之间构建出一个空灵悠然、脱离凡尘的浪漫神仙世界,将道家修行的终极意趣展现得淋漓尽致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》第八百六十三卷,属于唐代流传的女仙题材诗作范畴。
据唐代笔记史料记载,吴清之妻杨氏自幼慕好道家之术,隐居修行多年,于唐宪宗元和年间传说得道升仙,这组《仙诗》是她飞升之际留给世人的悟道之作,本首为组诗的开篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29