东阳夜怪诗 四

长安城东洛阳道,车轮不息尘浩浩。
争利贪前竞着鞭,相逢尽是尘中老。

译文

收起展开
长安城东通往洛阳的通衢大道上,车轮往来永不停歇,扬起的尘土漫天浩浩荡荡。
世人贪图利益争先赶路,竞相挥鞭疾驰,路上相逢的全是在尘俗奔波中耗尽年华的人。

注释

收起展开
  • 尘浩浩形容尘土漫天、连绵弥漫的样子。
  • 着鞭挥鞭赶马,出自《晋书·刘琨传》“常恐祖生先吾着鞭”,此处指奋力争先。

赏析

收起展开
这首诗完全没有志怪作品常见的诡谲阴森气息,反而以极平实的笔触勾勒出世俗众生的典型画像,讽喻意味深藏于浅白的叙事之中。

诗人以长安洛阳之间的名利通途为载体,把世人追逐功利、终生奔波劳碌的庸常状态写得淋漓尽致,语短情长,感慨沉郁,跳出了志怪故事的设定框架,拥有直击世俗人心的普遍感染力。

创作背景

收起展开
这首诗出自唐代牛僧孺所撰的传奇小说《玄怪录》中“成自虚”的篇目,是唐代志怪文学的代表性作品,后世将其收录进《全唐诗》的“鬼诗”类目下。

故事背景为书生成自虚夜宿渭川东阳驿,偶遇数头牲畜精怪聚首宴饮联吟,这组《东阳夜怪诗》便是精怪们席间即兴创作的作品,此为其中第四首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: