邢君才旧宅三怪诗 一
昔日炎炎徒自知，今无烽灶欲何为。
可怜国柄全无用，曾见家人下第时。
可怜国柄全无用，曾见家人下第时。
往日我被烈火灼烧，满腔热忱只有自己知晓，如今再也没有烧火的炉灶，被弃置的我又能做什么呢。
可惜我那握持的柄把如今完全派不上用场，往日还曾见证宅中主人科考落第的失意时刻。
译文
收起注释
收起- 炎炎原指火势炽盛的样子，这里指铁铛被烈火灼烧、温度极高的状态。
- 烽灶指烧火做饭的炉灶。
- 国柄原指国家权柄，这里双关，既指铁铛的把手，又暗喻士人手中的才学与抱负。
- 下第指科举考试落榜，没有考中。
赏析
展开
这首诗采用拟人的手法，以废弃铁铛的第一人称视角叙事寄慨，构思奇诡，双关手法的运用尤为精妙。
全诗表面上是写旧铁铛被弃置后的自怜自叹，实则处处以器物的命运映射下层士人的人生遭际：前两句写昔日曾被重用、如今被闲置的落差，道尽了普通人从满怀理想到被现实抛弃的失落感；后两句的“国柄”双关堪称神来之笔，将器物之柄与士人之才干巧妙绑定，把器物的无用和才士的失志完全融为一体，最后以见证主人落第的细节收束，让志怪的荒诞外壳下包裹着极为沉郁的现实人生感慨，余味悠长。
全诗表面上是写旧铁铛被弃置后的自怜自叹，实则处处以器物的命运映射下层士人的人生遭际：前两句写昔日曾被重用、如今被闲置的落差，道尽了普通人从满怀理想到被现实抛弃的失落感；后两句的“国柄”双关堪称神来之笔，将器物之柄与士人之才干巧妙绑定，把器物的无用和才士的失志完全融为一体，最后以见证主人落第的细节收束，让志怪的荒诞外壳下包裹着极为沉郁的现实人生感慨，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》第八百六十七卷，属于唐代流传的志怪寓言诗系列。相传唐代士人邢君才的旧宅之中有三件废弃已久的旧物：铁铛、破杓、坏灯，三者各自成精，分别吟诵了一首感怀身世的诗作，合称为“三怪诗”，本首是其中第一首，为铁铛所咏。
这类诗作诞生于中晚唐时期，当时社会动荡，大量失意的下层士人托志于志怪故事，借无生命的旧物抒发自身怀才不遇、屡试不第的人生感慨，看似荒诞不经，实则寄寓了非常现实的士人遭际。
这类诗作诞生于中晚唐时期，当时社会动荡，大量失意的下层士人托志于志怪故事，借无生命的旧物抒发自身怀才不遇、屡试不第的人生感慨，看似荒诞不经，实则寄寓了非常现实的士人遭际。