袁少年诗·其三

罗浮南海外,昔日已闻之。
千里来游览,幽情我自知。

译文

收起展开
罗浮山地处南海之滨,我从前就早已听闻过它的盛名。
如今不远千里前来游历赏玩,其中深藏的幽隐意趣只有我自己知晓。

注释

收起展开
  • 罗浮即罗浮山,位于今广东博罗境内,是中国道教名山,素有岭南第一山之称。
  • 幽情幽隐闲适的情怀,这里指隐逸求道、寄情山水的独特意趣。

赏析

收起展开
这首诗整体风格清逸冲淡,毫无雕琢痕迹,以极简的文字完成了从听闻向往到亲身游历的完整叙事。

前两句从地理方位落笔,点出罗浮山远在南海边、声名远播已久的特质,为后文的千里造访做足铺垫。后两句直抒胸臆,不刻意描摹罗浮山的具体景致,转而强调唯有亲历者才能体会到的幽隐情怀,暗合隐者不求人知、自适其趣的高逸心境,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
该诗收录于清代官修诗歌总集《全唐诗》第八百六十二卷,归入神仙类诗作,旧传作者为唐代隐居罗浮山的袁姓少年,是唐代民间流传的异人作品。

罗浮山为道教十大洞天之一,自古便是隐逸方士、求道之人向往的胜地,这首诗正是作者赴罗浮山游历之时所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: