又留别同院

回忆往昔我身处富贵的岁月，如今那些旧事在脑海里还隐隐约约留有印象。
布袍穿破之后便想起往日在皇宫内的时光，锦袴磨穿时就忆起当年穿过的皇家御衣。
还记得当年宫廷里玩博戏的光景，背后钻营的是宠宦高力士，美人图上绘着杨贵妃的绝代容颜。
如今我容颜憔悴离开南海之地，光景正像当年唐玄宗仓皇逃往蜀地的时候那般落魄。

• 依稀模糊隐约的样子，这里指旧日的记忆还尚未完全消褪。
• 锦袴织有精美花纹的华贵裤子，是古代上层贵族的专属服饰。
• 鹘子古代宫廷流行的博戏用具，此处代指盛唐宫廷里的各类游乐活动。
• 高力士唐玄宗时期最受宠信的宦官，当时权倾朝野，是盛唐宫廷的标志性人物之一。
• 太真妃即杨贵妃杨玉环，她早年曾出家为女道士，道号太真，因此后世也常称其为太真妃。
• 幸蜀指安史之乱爆发后，唐玄宗逃离长安，一路避难进入蜀地的历史事件。

这首诗以今昔对照的结构贯穿全篇，前两联从个人当下的落魄处境落笔，由破布袍、旧锦袴的日常细节自然引出对盛唐宫廷富贵生活的追忆，情感流转十分自然，没有丝毫生硬堆砌的痕迹。

后两联直接拈出高力士、杨贵妃两个大众熟知的盛唐标志性人物，把个人的身世浮沉和王朝的兴衰变迁牢牢绑定在一起，以小见大，把一己的飘零之感升华为对整个时代沧桑巨变的深沉慨叹。全诗语言质朴直白，情感沉郁苍凉，在寻常留别的主题中寄寓了厚重的历史感。

这首诗收录于《全唐诗》，是唐末五代时期诗人张保胤的留别之作。

张保胤曾在岭南任职，身处远离中原的南海之地，他亲历唐末乱世，又熟知盛唐宫廷旧事，在即将离开岭南与同署同僚作别时，写下这首饱含沧桑感的诗作，借追忆盛唐往事抒发自身的身世飘零之感。