袁仁敬歌
天不恤冤人兮，何夺我慈亲兮。
有理无申兮，痛哉安诉陈兮。
有理无申兮，痛哉安诉陈兮。
上天不肯怜悯蒙受冤屈的好人啊，为何要夺走我慈爱的父母官啊。
满肚子的道理无处伸张啊，这般悲痛我又能到哪里去诉说啊。
译文
收起注释
收起- 恤体恤，怜悯。
- 兮古代诗歌常用的句尾语气助词，相当于现代汉语的“啊”。
- 申通“伸”，指申诉、伸张正义。
- 诉陈诉说、陈述冤情。
赏析
展开
这首短歌采用骚体的形式，每句缀以“兮”字拖长语调，情感直白沉挚，没有丝毫雕饰痕迹。
全诗以呼天抢地的口吻开篇，直接控诉天道不公，紧接着抒发普通民众面对强权构陷时有理难申的绝望，将百姓对良吏的深切怀念、对不公现实的愤懑无助表现得淋漓尽致，质朴的语言背后藏着千钧重量，极具撼动人心的力量。
全诗以呼天抢地的口吻开篇，直接控诉天道不公，紧接着抒发普通民众面对强权构陷时有理难申的绝望，将百姓对良吏的深切怀念、对不公现实的愤懑无助表现得淋漓尽致，质朴的语言背后藏着千钧重量，极具撼动人心的力量。
创作背景
展开
这首作品收录于《全唐诗》卷八百七十二，属于唐代民间歌谣类作品。
据史料记载，袁仁敬是唐玄宗开元年间的良吏，出任杭州刺史期间清正廉明、爱民如子，深受当地百姓爱戴，后来他遭奸人构陷含冤而死，百姓悲痛不已，便创作了这首短歌抒发心中的哀恸与不平。
据史料记载，袁仁敬是唐玄宗开元年间的良吏，出任杭州刺史期间清正廉明、爱民如子，深受当地百姓爱戴，后来他遭奸人构陷含冤而死，百姓悲痛不已，便创作了这首短歌抒发心中的哀恸与不平。