郇公厨语

人想要不用进食也能筋骨舒展浑身舒坦，就得攀附巴结权贵进入郇国公的厨房。

• 夤缘原指攀援上升，此处引申为攀附、巴结权贵，以求谋取私利。
• 郇公厨即唐代郇国公韦陟的府中厨房，后世常以该词代指权贵人家极尽奢华的饮食场所。

这句短谣以夸张戏谑的口语化风格，用近乎荒诞的设定制造出强烈的喜剧效果，没有任何华丽辞藻，却一针见血地点破了中唐上层社会穷奢极欲的生活真相。

作品在调侃郇公厨房奢华程度的同时，也侧面讽刺了当时不少趋炎附势之辈为了蹭取权贵的好处、不惜钻营攀附的丑陋世相，短小精悍却讽刺力十足，是唐代民间谣谚中极具代表性的作品。

这是中唐时期流行于长安市井的一句戏谑俗谚，最早记载于唐代笔记《云仙杂记》，是时人针对权贵阶层奢靡生活的调侃创作。

中唐名臣韦陟袭封郇国公，他生性豪奢，府中厨房搜罗天下珍奇食材，饮食制作极尽精巧，传闻旁人只要走进他的厨房，不用进食就能被四溢的香气熏得筋骨舒展，这句俗谚便由此衍生流传。