八友语
殷颜柳陆，李萧邵赵。
译文
收起展开
殷践猷、颜允南、柳芳、陆据四位才俊齐名，李邕、萧颖士、邵轸、赵骅共列八友之名。
注释
收起展开
- 殷颜柳陆指殷践猷、颜允南、柳芳、陆据四人，四人均为盛唐时期知名文人：殷践猷精通目录学，颜允南擅长诗赋，柳芳是著名史学家，陆据以文才见称。
- 李萧邵赵指李邕、萧颖士、邵轸、赵骅四人：李邕是唐代书法大家，萧颖士为古文运动先驱，邵轸、赵骅均以才学登名于当时。
赏析
收起展开
这首作品仅短短八字，以连缀姓氏的形式构成，节奏明快，朗朗上口，是典型的民间谣谚风格。
全诗没有多余修饰，以极简的方式留存了盛唐时期士林交游、时人重才的珍贵史料，体现了唐代社会以人物品题为风尚的文化特征，虽非文人刻意创作的诗篇，却拥有独特的文化与文献价值。
全诗没有多余修饰，以极简的方式留存了盛唐时期士林交游、时人重才的珍贵史料，体现了唐代社会以人物品题为风尚的文化特征，虽非文人刻意创作的诗篇，却拥有独特的文化与文献价值。
创作背景
收起展开
该作品收录于《全唐诗》卷八百七十二，属于唐代民间流传的人物品题俗语。
盛唐开元年间，殷践猷、颜允南、柳芳、陆据、李邕、萧颖士、邵轸、赵骅八位文人皆以学识渊博、品行端方为时人所重，彼此交游密切，时人遂摘取八人姓氏连缀为短句传唱，称其为“八友”。
盛唐开元年间，殷践猷、颜允南、柳芳、陆据、李邕、萧颖士、邵轸、赵骅八位文人皆以学识渊博、品行端方为时人所重，彼此交游密切，时人遂摘取八人姓氏连缀为短句传唱，称其为“八友”。