选举人语
王凝裴瓒，舍弟安潜。
朝中无呼字，知闻厅里，绝脱靴宾客。
朝中无呼字，知闻厅里，绝脱靴宾客。
朝中的名臣王凝、裴瓒，还有王凝的亲弟弟王安潜。
朝堂之上没人敢直呼他们的名讳，在他们主事的官署厅堂里，绝没有脱靴轻狂、走门路请托的宾客。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 舍弟此处特指王凝的亲弟弟王安潜，晚唐时期历任节度使、尚书等高官，以端严著称。
- 呼字直呼对方的名讳，古代对品行端严、地位尊崇的官员心怀敬畏，便不会随意直呼其名。
- 脱靴宾客化用李白醉酒让高力士为其脱靴的典故，代指恃才轻狂、不守礼法，试图通过旁门左道请托谋官的士人。
赏析
收起展开
这首短谣完全脱胎于当时士人群体的口语创作，没有任何刻意雕琢的痕迹，质朴直白却力道十足。
短短两句就把三位主选官员刚正不阿的形象刻画得极为鲜明，侧面反映了晚唐选官体系中极为难得的清正风气，作为民间谣谚流传甚广，兼具文学价值与晚唐社会史料价值。
短短两句就把三位主选官员刚正不阿的形象刻画得极为鲜明，侧面反映了晚唐选官体系中极为难得的清正风气，作为民间谣谚流传甚广，兼具文学价值与晚唐社会史料价值。
创作背景
收起展开
这首谣谚收录于《全唐诗》杂歌谣辞部分，创作于晚唐咸通年间。
当时王凝、裴瓒、王安潜三人相继执掌贡举选官事务，三人都性情端严持正，坚决杜绝请托徇私的歪风，参与科举选官的士人便编出这段短谣称颂他们的清正风骨。
当时王凝、裴瓒、王安潜三人相继执掌贡举选官事务，三人都性情端严持正，坚决杜绝请托徇私的歪风，参与科举选官的士人便编出这段短谣称颂他们的清正风骨。