荆棺峡谚

九个儿子互相推诿，都不肯安葬去世的老父亲，唯有家中的一个女儿，亲手编织荆棺料理父亲的后事。

• 荆棺用荆条编织而成的简易棺木，荆是三峡沿岸广泛分布的野生灌木，枝条柔韧可编织器物。
• 峡谚峡谷地区民间自发创作、口耳相传的通俗谚语，大多对应本地真实发生的典故。

这首俗谚完全脱胎于民间真实生活，没有任何文人雕琢修饰的痕迹，语言直白质朴，短短十字就形成了极具冲击力的戏剧反差。

九子与一女的数量强烈对比，不孝推诿和尽孝担当的行为反差，尖锐讽刺了古代社会中部分子女逃避赡养责任的恶劣风气，用最朴素的叙事凸显了普通女性的孝行光辉，有着极强的现实教化意义，这也是它能够跨越千年流传至今的核心原因。

这句俗谚流传于长江三峡的荆棺峡一带，该峡位于今湖北秭归境内，因这句典故得名。

当地民间传说古时峡中有一户人家，父亲亡故后九个儿子都不愿承担丧葬责任，互相扯皮拖延，最终家中的女儿不忍父亲暴尸荒野，就地取材用漫山生长的荆条编出简易棺木安葬了父亲，此事传开后便演化成这句俗谚，在当地代代传诵。