俗谚
白日无谈人，谈人则害生。
昏夜无说鬼，说鬼则怪至。
昏夜无说鬼，说鬼则怪至。
大白天不要随意议论他人，议论他人就容易招惹是非祸患。
深夜里不要胡乱谈论鬼怪，谈论鬼怪就容易招致怪异之事。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 昏夜深夜，黑夜。
- 怪至怪异的事情降临。
赏析
收起展开
这则俗谚语言质朴直白，上下两句对仗工整，节奏明快朗朗上口，非常便于民间口耳相传。
它用极简的表述传递出传统民间的处世智慧：一方面劝诫人要谨言慎行，避免背后议论他人招来祸端，另一方面也暗含了不妄议神异、不自我惊扰的生活态度，是非常典型的古代民间俗文学作品。
它用极简的表述传递出传统民间的处世智慧：一方面劝诫人要谨言慎行，避免背后议论他人招来祸端，另一方面也暗含了不妄议神异、不自我惊扰的生活态度，是非常典型的古代民间俗文学作品。
创作背景
收起展开
这则俗谚是唐代民间广泛流传的处世警言，最早散见于唐宋时期的笔记小说记载，是普通民众在日常生活中总结出的生活经验。
它的生成和古代民间“白日说人、夜话说鬼”的民俗禁忌观念直接相关，承载了当时民众对言语行为的审慎态度。
它的生成和古代民间“白日说人、夜话说鬼”的民俗禁忌观念直接相关，承载了当时民众对言语行为的审慎态度。