长沙童谣

三羊相伴五马同行。马儿各自离散脱离群体。羊儿没有安身的居所。

• 三羊五马谐音隐语，“羊”谐音“杨”，暗指三位杨姓官员，“马”暗指马姓官员，代指当时将赴长沙任职的杨、马两姓地方长官。
• 离群离开群体，这里暗指官员调离长沙任所，无法长久居官。
• 无舍没有栖身的屋舍，这里暗指杨姓官员无法在长沙任上长久立足。

这首作品是唐代谶谣的典型代表，通篇使用谐音双关的隐语手法，将对地方人事变动的预言藏在浅白的动物意象之中。

全诗语言质朴直白，节奏短促明快，完全符合童谣口耳相传的传播特性，没有任何华丽辞藻，却暗合了唐代中期湖南官场的真实人事脉络，是研究古代民间谶语文化的珍贵文本。

这首童谣收录于清代编修的《全唐诗》卷八百七十八“谶记”类，是唐宪宗元和初年流传于潭州（今湖南长沙）的民间谣谚。

据《旧唐书》等史料记载，该童谣出现后不久，马总出任潭州刺史、湖南观察使，在任共五年，之后杨凭、杨凝、杨敬之等三位杨姓官员相继赴任湖南长官，全都任期极短便被调离，童谣内容完全应验。