戏李主簿改令

贫寒粗疏的汉子喝酒就用盐粒佐味，仆役下人喝酒就用腌鱼下酒。
只看见半臂短衣套在长衫外面，看不见你嘴唇大张如裤口的模样。

• 措大唐代俚语，旧时对贫寒读书人的戏称，也用来指粗疏不拘小节的汉子。
• 鲊经过发酵腌制的鱼类食品，是唐代民间常见的佐酒小菜。
• 半臂唐代流行的半袖或无袖短衣，通常套在长衫外层穿着，属于日常便服。
• 襕唐代士人常穿的下摆缀有横襕的长衫，是当时正式场合的常见服饰。
• 袴古时指套裤，此处为戏谑比喻，调侃人张嘴的形态如同裤口张开。

这首诗完全跳出了传统文人诗的典雅框架，语言浅白俚俗，充满市井生活的鲜活气息。

全诗严格遵循酒令的对仗规则，句句工整对应，前两句铺写不同身份人物饮酒佐食的差异，后两句以出人意表的谐趣比喻完成打趣，全无雕琢痕迹，尽显方干的机敏风趣，也为后世还原了唐代文人日常宴饮交游的生动细节。

这首诗收录于《全唐诗》谐谑类卷，是方干在宴席上回应李主簿酒令的即兴戏谑作品。

唐代文人宴饮盛行行酒令的风俗，宾主之间常以打趣互谑为乐，当时李主簿先行酒令调侃方干形貌，方干便依照酒令的对仗规则回敬此作，属于典型的宴饮游戏文字。