陈家紫藤花下赠周判官
藤花无次第，万朵一时开。
不是周从事，何人唤我来。
不是周从事，何人唤我来。
紫藤花不循先后次序，上万朵花苞同一时间尽数绽开。
如果不是你这位周判官相邀相伴，又有谁会特意唤我到这花下赏玩呢？
译文
收起注释
收起- 无次第不按照先后次序开放，形容花开得繁盛杂乱，全无层级先后之分。
- 周从事此处指周判官，'从事'是古代对州郡长官下属佐官的泛称，是唐人对僚属常用的尊称。
- 判官唐代节度使、观察使等地方长官的属官，协助处理文书、司法等各类政务，属于州郡的核心佐官。
赏析
展开
这是一首即兴而成的闲适小诗，全无雕琢痕迹，语言浅白如话，完全契合白居易一贯浅切平易的创作风格。
前两句以极简的笔触勾勒出紫藤花盛放的烂漫景致，'万朵一时开'的动态感极具冲击力，把春日花树的蓬勃生机写得呼之欲出。后两句以打趣的口吻点出赠诗的对象，既暗赞了紫藤花下相逢的难得缘分，也直白流露了与友人同游共赏的欣喜，主客之间融洽亲昵的情谊跃然纸上。
前两句以极简的笔触勾勒出紫藤花盛放的烂漫景致，'万朵一时开'的动态感极具冲击力，把春日花树的蓬勃生机写得呼之欲出。后两句以打趣的口吻点出赠诗的对象，既暗赞了紫藤花下相逢的难得缘分，也直白流露了与友人同游共赏的欣喜，主客之间融洽亲昵的情谊跃然纸上。
创作背景
展开
这首诗作于唐穆宗长庆二年（公元822年），时年白居易出任杭州刺史，在任期间政务宽简，常与僚友、当地文人游赏宴集，留下不少清新自然的闲适诗作。
当时白居易受友人邀约前往陈氏宅第观赏紫藤花，恰逢同僚周判官也同游共赏，兴致盎然之下便写下这首即兴赠诗。
当时白居易受友人邀约前往陈氏宅第观赏紫藤花，恰逢同僚周判官也同游共赏，兴致盎然之下便写下这首即兴赠诗。