藓花

寂寞人偏重,无心媿牡丹。
秋风凋不得,流水泛应难。
怪石从教徧,幽庭一任盘。
若逢公子顾,重叠是朱栏。

译文

收起展开
生性幽寂的藓花向来被隐士偏爱,它无心攀附权贵,面对名贵的牡丹也毫无愧色。
凛冽的秋风无法将它吹得凋零,湍急的流水也难以将它冲走漂浮。
它自在地长满嶙峋的怪石之上,也随意地盘绕在幽静的庭院角落。
倘若得到贵家公子的赏识眷顾,它的身畔便会层层围上华贵的朱红栏杆。

注释

收起展开
  • 媿通“愧”,意为惭愧。
  • 凋不得无法使之凋零枯萎。
  • 从教徧任凭它长满,“徧”通“遍”。
  • 一任盘任由它自在盘绕生长。
  • 顾眷顾、赏识。

赏析

收起展开
这首咏物诗全程以拟人手法赋予藓花独立高洁的人格,跳出了传统咏花诗多以牡丹、梅兰等名花为书写对象的窠臼,选材视角十分新颖。

诗人精准抓住藓花耐寒风、不随流水漂泊的特质,刻画出它安于寂寞、不慕荣华的品性,末句笔锋一转,以贵公子用朱栏围护的假想场景,暗讽世俗社会对高洁品性附庸风雅式的追捧,暗含着对藓花本真幽隐特质的珍视。全诗语言平淡质朴,物我合一,咏物而不滞于物,寄托遥深。

创作背景

收起展开
文丙是宋末江湖诗派的边缘诗人,平生长期隐居乡野,不喜攀附权贵,素来喜爱描摹寻常幽微的草木风物。

这首《藓花》是他咏物诗的代表作品,特意选取向来不入主流文人吟咏视野的苔藓小花作为书写对象,寄托了自己不慕富贵、安于幽居的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: