郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 二

黑帝旋驭,青躔导日。
金箓上玄,玉堂初吉。
钩陈夕次,銮和先跸。
蔼蔼群灵,昭昭咸秩。

译文

收起展开
北方黑帝回转车驾,日月运行的黄道轨迹导引着朝日前行。
天帝的金箓文书上达玄天,神仙居处玉堂迎来祭祀的初吉良辰。
象征天帝的钩陈星夜间驻留,銮驾的和声早已清道先行。
众多神灵纷纭而至,光明显赫全都依序享祭各得其所。

注释

收起展开
  • 黑帝中国古代神话中的五天帝之一,为北方之神,主掌冬季,五行属水。
  • 青躔指日月星辰运行的青色黄道轨迹,代指天体运行的度次。
  • 金箓道教和皇家祀典中所用的金色符箓、天界文书,是沟通人神的官方信物。
  • 玉堂神话中天帝所居的玉饰殿堂,此处也代指祭祀九宫贵神的皇家斋宫。
  • 钩陈星官名,位于紫微垣,古代被视为天帝的护卫之星,此处代指神祇的车驾扈从。
  • 銮和古代天子车驾上的銮铃,车行时铃声和鸣,此处代指祭祀所用的皇家车驾。
  • 跸古代帝王出行时清道戒严,禁止行人通行,此处指祭祀仪式中的清道仪节。
  • 咸秩全都依照等级次序排列,此处指众神按位次有序享祭。

赏析

收起展开
本诗作为官方祀神乐章,整体风格典雅肃穆,完全契合郊庙祭祀的庄重氛围。

全诗用词全部贴合祀神主题,大量取用天文、神祇相关的典故意象,没有世俗化的私人情感表达,通过铺陈神祇降临、祭祀仪典有序的场景,烘托出唐代国家祀典的威严与隆重,是研究唐代礼制文化与郊庙文学的重要代表性文本。

创作背景

收起展开
这首作品是唐代官方郊祀体系中的专用乐章,收录于《全唐诗》郊庙歌辞类目。

九宫贵神是唐代天宝年间正式列入国家祀典的神祇,主掌风雨水旱、吉凶祸福,祭祀规格极高,所用乐章共分多个章节,《豫和》为其中迎神环节所用的曲调,本首为该组乐章的第二篇,用于祭祀仪式中引导神祇降临的仪节。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: