句
碧涧水流高殿影，青萝风散晚钟声。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
碧绿山涧溪水奔流，晃动着高处殿宇的倒影，青萝间晚风散开，送来傍晚悠远的钟声。
几片零散残云飘归山洞洞口，一轮明亮晴月高高挂在山峰顶端。
译文
收起注释
收起- 碧涧指碧绿清澈的山涧。
- 青萝又名女萝，是一种常攀附山崖、树木生长的蔓生植物，古典诗词中常用来指代山野清幽之处的植物。
- 孤轮代指明月，古人以轮形容圆月，用“孤”突出月悬中天的孤高清旷之感。
赏析
展开
这四句残句是唐代写景联中的精品，通篇层次分明，动静相宜，营造出空灵清幽的山寺夜景意境。
开头两句从近景写起，将视觉与听觉结合：涧水流动摇撼殿影，晚风穿过青萝传送钟声，一动一静之间，山寺的静谧幽深已经呼之欲出。后两句转向远景写景，残云归洞、明月挂山，勾勒出一幅阔大清朗的山夜图，残云的轻动与明月的静挂相映成趣，“归”“挂”两个动词凝练传神，让整幅画面充满了悠然闲远的韵味，虽仅存残句，却余味悠长。
开头两句从近景写起，将视觉与听觉结合：涧水流动摇撼殿影，晚风穿过青萝传送钟声，一动一静之间，山寺的静谧幽深已经呼之欲出。后两句转向远景写景，残云归洞、明月挂山，勾勒出一幅阔大清朗的山夜图，残云的轻动与明月的静挂相映成趣，“归”“挂”两个动词凝练传神，让整幅画面充满了悠然闲远的韵味，虽仅存残句，却余味悠长。
创作背景
展开
斐公衍为唐代诗人，具体生卒年、生平事迹均已不可考，《全唐诗》仅存其此四句残句，题为《句》。
从诗句内容推断，这是诗人游览山野寺院时，即目所见创作的写景残句，原诗全篇已经散佚，仅余下这四句传世。
从诗句内容推断，这是诗人游览山野寺院时，即目所见创作的写景残句，原诗全篇已经散佚，仅余下这四句传世。