杂诗

我暂且借来饰金的精美秤具，含着泪水向你诉说过往的恩爱。
把你的薄情和我的幽怨放在一起称量，看看究竟哪一方分量更重。
萧瑟的秋风侵凌着洁白的丝衣，空寂的闺房里渐渐结满了蛛网。
原本以为能奏出知音相契的《流水引》，反倒成了令人肝肠寸断的哀歌。

• 蹔同“暂”，暂且、临时的意思。
• 金锤秤饰有金质构件的精美秤具，这里是女子用来称量情意的特殊道具。
• 恩波原指帝王的恩泽，这里代指恋人过往的恩爱情意。
• 秋吹即秋风。
• 陵纨素陵同“凌”，侵凌之意；纨素是洁白精致的丝织品，这里代指女子的衣衫。
• 流水引古曲名，即《高山流水》，代指知音相契的乐曲。
• 断肠歌指极度悲伤、令人肝肠寸断的哀歌。

这首诗最令人称奇的是开篇的新奇比喻，将抽象的情感具象化为可以用秤称量的实体，打破了传统闺怨诗的常规抒情路径，构思十分出人意表。

全诗情感层层递进，从称量情怨的诘问，到秋风侵衣、空闺结网的场景铺陈，最后以知音曲变断肠歌的反差收束，把女子从满怀期待到彻底绝望的心理转变刻画得细腻动人。全诗语言质朴而情致深婉，是初唐闺怨诗中极具特色的佳作。

这首诗是初唐诗人乔备的传世作品，录于敦煌遗书伯三七七号写卷，属于唐代民间广为流传的闺怨题材杂诗。

乔备为初唐诗人乔知之的弟弟，武后朝曾参与预修《三教珠英》，其诗作多以闺怨、咏怀为主题，风格清婉哀切。这首诗以弃妇的第一人称口吻展开叙事，是初唐闺怨诗中构思十分新奇的作品。