及第后读书院咏物十首上礼部李侍郎 门扂

扃要政攸敦,防非道久尊。
抡材矩已中,善闭契心存。
只慎枢机动,宁矜开阖恩。
自非蒙一拔,何得入龙门。

译文

收起展开
门闩执掌门户关键要务,为政敦厚的风气由此彰显,防范奸邪的道义素来受人尊崇。
选拔人才的法度已然合乎标准,善于闭合的门闩暗合守正的本心。
只需谨慎把控枢纽机关的动静,绝不会夸耀开合门户带来的私恩。
倘若不是承蒙这门闩一拨的助力,读书人又怎能得以跃入龙门、登科及第。

注释

收起展开
  • 门扂即门闩,用来插合门扇的木棍或铁棍,是本诗的核心吟咏物象。
  • 攸敦攸是“所”的意思,敦指敦厚、推崇,意为为政的敦厚之风由此得到彰显推崇。
  • 抡材选拔人才,这里特指礼部主持贡举考试、选拔进士的公务。
  • 枢机门户的转轴机关,这里代指主考官手中选拔人才的关键权柄。
  • 开阖开合,这里指门闩控制门户开关的功能,代指主考官决定士子能否登科的权限。
  • 龙门化用鲤鱼跃龙门的典故,喻指士子登科及第、实现身份阶层的跃升。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全紧扣“门扂”的物象特征展开,没有一句脱离吟咏对象的泛泛抒情,做到了咏物诗“不即不离”的创作要求。

诗人将门闩守正、把关、开合的功能属性,和礼部侍郎公允选才、秉公取士的身份权责巧妙对应,既没有直白谄媚的俗套表达,又委婉清晰地传递了对主考官知遇之恩的感激,措辞庄重典雅,分寸拿捏恰到好处,是唐代干谒类咏物诗中极具巧思的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人樊铸进士及第之后,献给主持贡举的礼部李侍郎的咏物致意之作,属于《及第后读书院咏物十首》组诗中的篇目。

唐代新科进士常有向主考官献诗的惯例,既表达对知遇之恩的感激,也彰显自身的才学,本诗以门扂也就是门闩为核心吟咏对象,全程托物言志,措辞十分得体。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: