秦筝怨

装饰着玳瑁纹饰的秦筝之上，每一声曲调都在诉说着离别的哀怨。
只因为曲中饱含太多凄苦的调子，刚想要弹奏，泪水就先垂落下来。
我的心意像筝上的弦一样正直专一，你的心却像筝柱那样轻易移动、反复无常。
就算我暂时停下不去弹奏，心绪纷乱之下弹出的音调也早已参差不齐。

• 玳瑁海龟科动物的甲壳，纹理光润华美，古代常用来镶嵌装饰乐器、贵重器物。
• 秦筝古代传统弦乐器，相传为秦代名将蒙恬所造，形制类似瑟，弦下的柱可以移动来调节音高。
• 苦调凄苦悲切的曲调。
• 柱移筝柱可以随意移动调整音高，这里用来比喻男子用情不专、心意反复无常。
• 参差原指长短高低不齐的样子，这里指弹奏出的音调错乱、不和谐。

这首诗的核心艺术特色是全程以秦筝为喻体托物抒情，构思极为精巧。诗人没有空泛地堆砌闺怨诗常见的意象，而是把自身的情感、遭遇全部和秦筝的物理属性深度绑定：开篇写筝声自带别离之怨，接着写未弹先泪的悲苦，再以筝弦的笔直比喻自己的专一，以筝柱的易移比喻爱人的变心，最后甚至把音调错乱也归因于自己纷乱的心境，物我完全交融，没有丝毫生硬拼凑的痕迹。

作为少见的唐代民间女性原创诗作，它的语言质朴直白，完全跳出了宫廷文人闺怨诗的套路化表达，以女性的第一视角直白吐露被辜负的幽怨，情感真挚动人，既有着独特的文学审美价值，也为研究唐代普通女性的精神世界提供了珍贵的文本样本。

这首诗是存世不多的唐代民间女性创作的闺怨作品，原写本出土于敦煌藏经洞，编号为P.3885，也就是用户标注的“伯三八八五”，后被收录进《全唐诗》补遗部分。

诗作以传统弦乐器秦筝为核心载体，模拟民间女子的第一视角，借弹奏秦筝的日常场景，抒发与爱人别离、被辜负冷落的深重心绪，没有文人诗作的雕琢痕迹，充满鲜活的生活质感。