推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
晚秋(其四)
晚秋(其四)
组诗
《晚秋》
第 4 首 / 已收录 5 首
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
发为多愁白,心缘久客悲。
更遭缧绁事,因此改容仪。
译文
收起
展开
头发因为积攒了太多愁绪而早早变白,心绪因为长久漂泊异乡而满是悲戚。
又意外遭遇了牢狱囚禁的祸事,往日的容颜神态因此彻底改变。
纠错
注释
收起
展开
缘
因为。
久客
长久旅居、漂泊在异乡。
缧绁
原指捆绑犯人的绳索,后世多代指牢狱之灾、被囚禁的境遇。
容仪
人的容颜神态与外在举止仪态。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗以层层递进的叙事逻辑铺陈自身遭际,全无华丽辞藻与生僻用典,语言直白质朴,情感却沉挚厚重。
开篇先铺垫长年羁旅的愁思已经熬白了头发、浸满了悲苦,本就已经处在人生的低谷,后两句再递进一步写出突逢牢狱的无妄之灾,将普通人在乱世中身不由己的落差感全然托出,把底层失意文人的悲怆展现得淋漓尽致,有着极强的共情力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷七百七十三,为唐代佚名诗人的作品,具体创作年月与作者生平均已散佚不可考。
从诗句内容推断,作者本是长期辗转漂泊的失意文人,在羁旅他乡的困顿阶段意外获罪身陷囹圄,人生境遇的骤变催生了这首满是沉郁悲怆的短诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05