推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
晚秋(其六)
晚秋(其六)
组诗
《晚秋》
第 6 首 / 已收录 5 首
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日月千回数。
君名万遍呼。
译文
收起
展开
我日复一日、月复一月地数算着别离的漫长时日。
将你的名字在心底千遍万遍地反复不停呼唤。
纠错
注释
收起
展开
千回数
千万次地数算日子,形容别离之后度日如年,急切盼望重逢的心情。
万遍呼
无数次在心中呼唤对方的名字,形容思念之情刻骨铭心。
纠错
赏析
收起
展开
这两句纯用白描手法,没有铺陈晚秋的任何萧瑟景物,直接以两个极具画面感的动作切入,把深沉的思念具象化。
两句对仗极为工整,“千回”对“万遍”,以层层叠加的数量感,把抽象绵长的思念转化为可感知的行为,语言质朴直白,没有丝毫雕饰,却拥有直击人心的情感力量,即便作为残句流传千年,依然能引发所有经历过离别之人的强烈共鸣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首作品是收录于《全唐诗》中的唐代无名氏残句,属于题作《晚秋》的组诗序列的第六首,全诗其余部分散佚,仅留存下这两句十字。
从诗句的情感指向来看,大概率是中晚唐时期的思妇或远游的游子所作,晚秋的凄清氛围催生出主人公对久别之人的深切思念,留下了这两句极具共情力的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04