六
孔怀须敬重，同气并连枝。
不见恒山鸟，孔子恶闻离。
不见恒山鸟，孔子恶闻离。
兄弟之间一定要相互敬重，血脉同源就像同树共生的枝桠。
你不曾听说恒山的飞鸟典故吗，连孔子都厌恶听到分离的说法。
译文
收起注释
收起- 孔怀原指兄弟相互思念牵挂，后代指兄弟同胞，此处指兄弟情谊。
- 同气指同胞兄弟，血脉相通，气韵同源。
- 连枝指树木枝干连生，古人常用来比喻兄弟关系亲密不可分。
- 恒山鸟古典故中恒山的飞鸟，相传雌雄同飞、永不分离，用来比喻兄弟不可离散。
赏析
展开
这首诗是典型的王梵志白话劝谕诗，风格浅显直白，直指人伦核心，没有华丽雕琢，却道理分明。
开篇两句直接点题，用“同气并连枝”的通俗比喻，点明兄弟同源的血脉联系，质朴贴切，一目了然。结尾两句借典故收束主旨，以恒鸟不离、圣人恶离强化观点，说理平易却有说服力，充分体现了王梵志诗“以俗言讲常理”的艺术特色。
开篇两句直接点题，用“同气并连枝”的通俗比喻，点明兄弟同源的血脉联系，质朴贴切，一目了然。结尾两句借典故收束主旨，以恒鸟不离、圣人恶离强化观点，说理平易却有说服力，充分体现了王梵志诗“以俗言讲常理”的艺术特色。
创作背景
展开
王梵志是初唐时期著名的白话诗僧，他的诗多散佚，近代以来从敦煌遗书中整理出大量王梵志的诗作。
这首诗是王梵志阐释世俗人伦的劝世诗，旨在劝谕兄弟同胞和睦相亲，符合王梵志诗浅白通俗、贴近民情的特点。
这首诗是王梵志阐释世俗人伦的劝世诗，旨在劝谕兄弟同胞和睦相亲，符合王梵志诗浅白通俗、贴近民情的特点。