九
尊人共客语，侧立在傍听。
莫向前头闹，喧乱作鵶鸣。
莫向前头闹，喧乱作鵶鸣。
长辈和客人在一起交谈，你要侧身站在一旁静静聆听。
不要凑到前面去喧闹争抢，吵吵嚷嚷就像乌鸦胡乱嘶鸣。
译文
收起注释
收起- 尊人指家中的长辈、尊长。
- 傍通“旁”，指旁边、侧边。
- 鵶鸣鵶是“鸦”的古异体字，鵶鸣即乌鸦鸣叫，此处比喻杂乱喧哗的声音。
赏析
展开
这首诗典型体现了王梵志白话劝诫诗的风格，语言浅白如口语，没有任何华丽雕琢，读来通俗易懂，便于记诵传播。
全诗短短二十个字，就清晰点明了晚辈在长辈会客时应当遵守的礼仪规范：不随意插话喧闹，保持恭敬有礼的姿态，道理讲得直白清楚，对当代的文明礼仪修养依然有现实借鉴意义。
诗人以“鵶鸣”比喻不懂规矩的喧哗，形象生动，将失礼之人吵闹无礼的状态刻画得十分鲜明，直白却贴切，充分体现了民间白话诗说理的优势。
全诗短短二十个字，就清晰点明了晚辈在长辈会客时应当遵守的礼仪规范：不随意插话喧闹，保持恭敬有礼的姿态，道理讲得直白清楚，对当代的文明礼仪修养依然有现实借鉴意义。
诗人以“鵶鸣”比喻不懂规矩的喧哗，形象生动，将失礼之人吵闹无礼的状态刻画得十分鲜明，直白却贴切，充分体现了民间白话诗说理的优势。
创作背景
展开
王梵志是唐代初期著名的白话诗僧，他的诗作多以浅白通俗的口语阐发处世伦理、教化世人，作品在宋元以后逐渐散佚，直到近代敦煌文书出土，才整理出大量他的存世作品。
这首诗是敦煌文书中整理出的王梵志无题系列劝诫诗的第九首，因此标题标为“九”，内容是教导年轻人待客时应当遵守的言行礼仪。
这首诗是敦煌文书中整理出的王梵志无题系列劝诫诗的第九首，因此标题标为“九”，内容是教导年轻人待客时应当遵守的言行礼仪。