古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
十四
王梵志
· 唐代
拼音
译文
复制
有事须相问,平章莫自专。
和同相用语,莫取妇儿言。
译文
收起
遇到事情一定要相互征询商议,处理事务千万不可独断专行。
与人相处要同心和睦沟通意见,不要轻易听信妇人孩童的片面言论。
注释
收起
平章
这里指商量、处理事务。
自专
独断专行,遇事不与他人商量,独自决断。
和同
指与人同心和睦相处。
妇儿
妇人孩童,旧说常认为妇人孩童见识偏狭,此处代指片面偏私的言论。
赏析
展开
这首诗完全体现了王梵志白话劝世诗的典型风格,语言质朴浅显,不事雕琢,全用口语化表达,却清晰直白地点明了为人处世的基本原则。
诗句前两句点明遇事协商、反对独断的行事原则,后两句提醒世人分辨言论、不可偏听偏信,这些观点来自民间长期的生活经验,充满朴素的处世智慧,也反映了唐代通俗诗歌贴近世俗生活、承担教化功能的特点。
创作背景
展开
王梵志是初唐著名的白话诗人,其诗多以通俗口语阐发劝世训俗的人生哲理,作品广泛流传于民间。
这首诗是王梵志无题训世组诗中的第十四首,是对中国古代民间传统处世经验的总结提炼。