寻常勤念善

寻常勤念善,昼夜受书经。
心里无蛆儜,何愁佛不成。

译文

收起展开
平日里勤恳持守善念,日夜都诵读研习佛家经典。
心中没有恶念杂念的污秽牵绊,哪里还会担心修行不能成就佛果呢?

注释

收起展开
  • 书经此处特指佛家的经典经文,并非泛指儒家传统经书。
  • 蛆儜儜通“狞”,原指蛆虫秽乱蠕动的状态,此处用来比喻人心中盘踞的恶念、杂念与污秽的世俗思虑。

赏析

收起展开
这首诗完全体现了王梵志诗作“俗中见理、言浅意深”的典型风格,全程没有使用任何典雅晦涩的文辞,纯用民间日常口语化的表达,把佛教修行的核心要义拆解为普通民众都能直接理解的行为准则。

全诗从日常践行善念、持诵经典、净化心念三个层面层层递进,最后以反问语气收束,直白有力,既没有堆砌高深的义理概念,又把“心净则佛成”的核心禅理传递得通透晓畅,是唐代民间佛教文学中极具代表性的通俗作品。

创作背景

收起展开
王梵志是初唐时期极具代表性的白话诗僧,其诗作大多依托敦煌写本传世,内容多面向底层民众,宣扬佛教向善义理与世俗处世准则。

这首诗是王梵志劝善类诗作的典型作品,诞生于初唐民间佛教广泛传播的社会语境下,以浅白到近乎口语的表达传递修行要义,适配普通信众的认知水平,因此在敦煌地区被反复传抄,留下了多份不同的写本遗存。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: