一○六

王梵志 · 唐代

家有梵志诗,生死免入狱。
不论有益事,且得耳根熟。

译文

收起
家中藏有梵志创作的白话诗,遵行诗义便可免去获罪后的牢狱之灾。
暂且不说它能带来多少切实的益处,至少能让人听得耳熟能详。

注释

收起
  • 梵志诗指王梵志本人创作的白话劝世诗,王梵志以梵志为号,故云。
  • 免入狱指遵行诗中劝善的道理,便不会触犯刑律,从而免去牢狱之灾,是民间劝化的说法。
  • 耳根熟指诗作语言浅近通俗,流传广泛,让人耳熟能详。

赏析

展开
这首诗是王梵志白话通俗诗的典型代表,全诗完全采用民间口语,直白质朴,毫无文人诗雕琢堆砌的习气。

开篇以略带夸张的口吻直接点出自己诗歌的教化功用,虽带有民间因果劝化的色彩,却清晰点明了诗歌劝善止恶、规范世人行为的核心作用,直白坦诚,毫不虚饰。

后两句宕开一笔,不言玄虚的功效,只说“且得耳根熟”,恰恰点出了这类通俗白话诗在民间传播的核心特点:浅近易记,人人传诵,质朴真切的表述反而更显可信,生动展现了唐代民间通俗诗歌的独特风貌。

创作背景

展开
王梵志是初唐时期著名的白话诗僧,他的诗作多以通俗口语阐发劝善止恶的教化思想,宣扬因果处世道理,在唐代民间流传极为广泛。

王梵志的传世诗作多以编号编排,本诗是第一百零六首,为诗人自述其诗歌教化功用与传播特点的作品。

名句摘录

收起

家有梵志诗,生死免入狱。

不论有益事,且得耳根熟。