一〇七

王梵志 · 唐代

白纸书屏风,客来即与读。
空饭手捻盐,亦胜设酒肉。

译文

收起
把写好的诗句抄在白纸屏风上,有客人来访就拿来诵读。
就着白饭用手指捏点盐佐餐,也胜过置办美酒佳肴的宴席。

注释

收起
  • 书屏风写在屏风上。书,此处作动词,意为书写、题写。
  • 空饭没有配菜的白饭。
  • 用手指捏取。
  • 置办,摆设。

赏析

展开
这首诗是典型的王梵志白话诗风格,通篇采用白描手法,语言直白如话,全无雕琢痕迹,浅近之中自有深意。

前两句写诗人日常以诗书待客的生活状态,不尚虚礼,率真自然,可见其对精神世界的看重;后两句直言安于粗粝饮食的生活态度,直白表达了对物质享乐的鄙弃,传递出知足常乐、追求精神富足的人生哲思,看似质朴俚俗,实则超脱世俗,读来余味悠长。

创作背景

展开
王梵志是初唐时期著名的白话诗僧,其诗作多以通俗质朴的俚语书写世情事理、劝世警喻,内容贴近民间生活,富有哲思,多被后世笔记、禅籍收录流传。

这首诗是王梵志无题组诗中的第一百零七首,现存文本辑自南宋费衮所撰《梁谿漫志》卷十,集中体现了诗人安贫乐道、崇尚质朴的人生取向。

名句摘录

收起

白纸书屏风,客来即与读。

空饭手捻盐,亦胜设酒肉。