偶兴

吾亦陶彭泽,从来懒折腰。
焚香怀落落,对酒意嚣嚣。
世态云多幻,人情雪易消。
最佳猿共鹤,闲里日相邀。

译文

收起展开
我就像当年的彭泽令陶渊明,向来不肯为世俗名利屈身折腰。
焚起清香心怀坦荡磊落,对着美酒意态悠然逍遥。
世间情态如同浮云多幻变,人情冷暖好比春雪容易消融。
最相宜的是与猿鹤相伴,在闲静的时光里日日相互邀约。

注释

收起展开
  • 陶彭泽即东晋诗人陶渊明,他曾担任彭泽县令,后世遂以陶彭泽相称。
  • 折腰弯腰屈身,此处用陶渊明不为五斗米折腰的典故,指为了功名利禄屈从逢迎权贵。
  • 落落形容心怀坦荡、磊落旷达的样子。
  • 嚣嚣此处形容人摆脱世俗牵绊后,悠然自得、无拘无束的状态。
  • 猿共鹤猿与鹤都是古代隐逸文化中常见的意象,被视为隐者的良伴,象征远离尘嚣的自在生活。

赏析

收起展开
这首诗开篇直接以陶渊明自比,开门见山点明自己不肯屈身事俗的志节,毫无拖泥带水,情志刚正坦荡。

中间两联由内而外延展,先写自己焚香对酒的悠然心境,再点出世俗人情如云似雪、虚幻易逝的本质,更反衬出归隐选择的清醒与可贵。

全诗语言质朴冲淡,全无雕琢痕迹,将隐逸之乐写得真切动人,没有半点孤高矫饰之气,足见诗人与山林岁月相融相洽的真实心境。

创作背景

收起展开
吕从庆为晚唐时期诗人,自号丰溪渔叟,终生追慕陶渊明的高洁品格,生逢唐末战乱频仍的乱世,他绝意仕进,隐居于歙地丰溪的山林乡野之间。

这首诗是他闲居日常偶然兴发、随性抒怀的言志之作,集中展现了他不慕世俗荣利、安于隐逸生活的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: