古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
五言八首·其三
王梵志
· 唐代
拼音
译文
复制
不愿大大富,不愿大大贫。
昨日了今日,今日了明晨。
此之大大因,彼之大大身。
所愿只如此,真成上上人。
译文
收起
不奢求极端的大富大贵,也不愿意陷入极度的贫穷。
昨日之事昨日了结,今日过完就安排好明日的行程。
这就是世事宏大的因果根由,也是安身立命的宏大根本。
我平生的愿望仅仅就是如此,这样才真正称得上境界高超的上人。
注释
收起
大大
程度副词,犹言非常、极端,指过度的状态。
了
了结,安排完毕,此处指过完当日就了却当日事务。
上上人
佛教与世俗通用语,指境界超脱、品德高超的上等之人。
赏析
展开
这首诗是王梵志白话说理诗的典型范例,最突出的特点就是以浅语说真理,质朴无华却意味深长。
开篇两句直接点明自己的人生取舍,既不贪慕极端富贵,也不甘于极端贫穷,不走极端的知足心态,正是中国古代民众最朴素也最智慧的处世原则。
中间四句承接此意,讲人生应当随顺自然,当日事当日了,不妄求未来,不沉湎过往,顺应因果规律,安守自身本分,把深邃的哲思化为日常的生活道理,浅显易懂。
全诗通篇全用口语,没有任何文采雕饰,却道尽了安身立命的真谛,这种看似浅白实则深刻的风格,正是王梵志诗歌区别于文人创作的独特价值。
创作背景
展开
王梵志是初唐时期著名的白话诗僧,其诗多以通俗口语阐发人生哲理,在民间广泛流传,作品原多散佚,后经敦煌藏经洞发现其诗抄,传世宋代笔记中也留存有部分作品。
这组《五言八首》是王梵志阐述人生处世哲学的代表作品,这首其三侧重表达知足安命的人生追求,本次整理文本依据《说郛》卷一引《云溪友议》所存文本补定。