栖贤寺
知见一何高，拭眼避天位。
同观洗耳人，千古应无愧。
同观洗耳人，千古应无愧。
隐士的见识是何等高远，擦拭双眼谢绝了天子授予的尊位。
一同追慕许由那样洗耳明志的高洁隐士，千百年以来都应当没有丝毫愧色。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 知见见识、见解。
- 一何何其、多么，用来强调程度之深。
- 避天位谢绝天子授予的高位，这里暗用许由拒绝尧帝禅让天下的典故。
- 洗耳人指上古高士许由，传说尧帝召他为九州长，他认为这番话污损了自己的耳朵，便跑到颍水边清洗耳朵，后世以此代指情操高洁的隐逸之士。
赏析
收起展开
这是一首短小精悍的五言古绝，全诗没有铺陈栖贤寺的山水景致，直接紧扣寺名所蕴含的“贤”之内核展开咏叹，用典浑然天成毫无滞涩感。
短短二十字，将诗人鄙弃功名利禄、追慕隐逸高洁品格的情志抒发得淋漓尽致，风格清劲质朴，完全契合李白一生傲岸不群、超脱世俗的精神底色。
短短二十字，将诗人鄙弃功名利禄、追慕隐逸高洁品格的情志抒发得淋漓尽致，风格清劲质朴，完全契合李白一生傲岸不群、超脱世俗的精神底色。
创作背景
收起展开
这首诗是李白漫游庐山时期创作的咏怀诗作，栖贤寺位于江西庐山南麓，是庐山历史上的著名古刹，因历代多有贤士隐居于此而得名。
该诗未被宋代以来通行的李白集收录，最早见于明代正德年间编修的《南康府志》卷十《诗类》，后经当代学者整理，被收入《全唐诗续拾》，属于李白的散佚作品。
该诗未被宋代以来通行的李白集收录，最早见于明代正德年间编修的《南康府志》卷十《诗类》，后经当代学者整理，被收入《全唐诗续拾》，属于李白的散佚作品。