推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
题宝圌山
题宝圌山
李白
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
樵夫与耕者,
出入画屏中。
农事
译文
收起
展开
山中砍柴的樵夫与田间耕作的农夫,
日常劳作往来于如诗如画的山景屏风之中。
纠错
注释
收起
展开
宝圌山
山名,在今江苏镇江丹徒境内,山形浑圆如囤,故名圌山,是当地自古知名的游览胜地。
樵夫
以砍柴为生的山野居民。
耕者
在山间田地耕作的农夫。
画屏
绘有山水图案的屏风,这里用来比喻宝圌山的风景秀美得如同屏风上的画作一般。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗采用侧面烘托的白描手法,没有花费笔墨直接描摹山的奇峰秀水,而是聚焦山中普通居人的日常活动,以人在画中行的独特视角,暗喻整座宝圌山本身就是一幅浑然天成的立体山水画卷。
诗句将绝美自然风景与悠然的人间烟火气完全融合,既精准点出了宝圌山风光的灵秀脱俗,也暗含了诗人对这种远离尘嚣、自足安逸的山居隐逸生活的向往,后世常引用此句来赞誉山林景致绝佳、人居环境清幽的胜地。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李白漫游江南时,游览江苏境内的宝圌山留下的作品,全诗今仅存此两句残篇,最早收录于宋代祝穆编撰的地理总志《方舆胜览》卷五十四当中。
宝圌山地处长江下游南岸,山势葱郁秀美,山间散落着田舍与樵径,整体景观宛如浑然天成的青绿画卷,李白行游至此见到山野人居的悠然图景,欣然留下这两句赞叹之语。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02